VIDEO-DOLMETSCHER

Um einen Videodolmetscher zu buchen, stellen Sie eine unverbindliche Anfrage über das Formular „Allgemeine Anfrage“, erteilen Sie uns über den Button oben rechts „Jetzt Auftrag erteilen“ direkt einen Auftrag oder kontaktieren Sie uns unter folgender Servicenummer:

Allgemeine Anfrage

Wir buchen Ihren Videodolmetscher Jetzt kostenlos anfragen!

Was ist Videodolmetschen?

Ein Videodolmetscher wird eingesetzt, um per Videotelefonie die Tätigkeit als Sprachmittler auszuüben. Im Gegensatz zum Telefondolmetscher ist beim Videodolmetschen der Sprachmittler über Video sichtbar, ansonsten erfolgt die Übertragung von der Ausgangs- in die Zielsprache und umgekehrt auch mündlich. Über Videotelefonie kann zu jedem Zeitpunkt ein Gespräch oder eine Konferenz anberaumt werden. Dabei ist es völlig unerheblich, wo sich die Gesprächsparteien und der Videodolmetscher befinden. Was man beachten sollte: Abgesehen vom Videodolmetscher sollten immer auch alle anderen Gesprächsparteien selbst an der Videokonferenz teilnehmen, andernfalls kann es zu Rückfragen kommen, die aufgrund der Abwesenheit eines Gesprächspartners nicht geklärt werden können.

 

Welche Vorteile bietet das Videodolmetschen?

Ein Videodolmetscher kann völlig standortunabhängig gebucht werden. Zudem müssen für den Videodolmetscher auch keinerlei Fahrtkosten oder Fahrtzeiten einkalkuliert werden. Dank Videodolmetschen kann die Terminvereinbarung auch äußerst flexibel erfolgen. Ein Videodolmetscher kann Ihnen zudem auch sehr kurzfristig zur Verfügung stehen. Unabhängig davon, ob Sie ein kurzes Gespräch oder eine längere Konferenz planen – der Videodolmetscher ist quasi nur einen Anruf entfernt. Der Vorteil beim Einsatz eines Videodolmetschers ist, dass Sie Ihr Gegenüber sehen, was die Kommunikation oft verbessert.

Welche technischen Voraussetzungen sind benötigt, um einen Videodolmetscher zu nutzen?

Für das Videodolmetschen brauchen Sie im Prinzip lediglich ein Smartphone, das für Videotelefonie geeignet ist. Es steht Ihnen völlig frei, ob Sie hierfür ein Festnetztelefon, Mobiltelefon oder Internettelefonie nutzen möchten. Wenn Sie und Ihr Gesprächspartner bereits beisammensitzen, so rufen Sie lediglich den Videodolmetscher an, starten die Videoübertragung und stellen Ihr Gerät auf Lautsprecher. Auch bei verschiedenen Standorten kann man einen Videodolmetscher hinzuschalten: Bei moderne Geräten ist es heutzutage fast standardmäßig möglich, Videokonferenzen mit mindestens drei Gesprächsteilnehmern abzuhalten. Wir beraten Sie sehr gerne, auch in technischen Fragen, damit Sie unseren Service Videodolmetscher sofort nutzen können.

Sie brauchen lediglich ihr Smartphpone!

Für welche Situationen eignet sich ein Videodolmetscher?

Videodolmetscher eignen sich für eine Vielzahl von Situationen und sind unterschiedlich einsetzbar. Nicht nur für Videokonferenzen mit mehreren Gesprächspartnern, sondern auch für kurze Gespräche oder längere Besprechungen – Videodolmetschen ist für alle Konstellationen geeignet. Videodolmetscher können sowohl für öffentliche oder behördliche, als auch geschäftliche oder private Sachverhalte genutzt werden.

Videodolmetschen für Behörden

Videodolmetschen kann z.B. zum Beispiel bei Befragungen, Anhörungen oder auch Vernehmungen der Schlüssel zur Verständigung sein. Auch wenn Sie spontan einen Dolmetscher brauchen, dann ist ein Videodolmetscher die unkomplizierteste Lösung. Nicht zuletzt auch für den Fall von seltenen Sprachen oder besonderen Dialekten kann Videodolmetschen eine kostengünstigere Alternative sein.

Videodolmetschen für Anwälte

Um mit Ihrer internationalen Mandantschaft zu kommunizieren, können Sie auf die rasche und unkomplizierte Unterstützung unserer Videodolmetscher setzen. Sollte die Fallbearbeitung zum Beispiel die Einholung von Informationen aus dem Ausland erfordern, kann dies mithilfe von einem Videodolmetscher schnell erledigt werden. Videodolmetschen ist zudem auch ideal dazu geeignet, mit der gegnerischen Partei in Kontakt zu treten oder beispielsweise auch, um Vergleichsgespräche anzubahnen.

Videodolmetschen für Krankenhäuser/ Ärzte

Ein Videodolmetscher ist oftmals das Mittel der Wahl, um dem Arbeitsumfeld in Krankenhäusern und Arztpraxen gerecht zu werden, da hier oft schnelle und unkomplizierte Lösungen benötigt werden. Hierbei kann Videodolmetschen in einer Vielzahl von Situationen eingesetzt werden, beispielsweise bei medizinischen Aufklärungsgesprächen, Begutachtungen oder auch Untersuchungen. Ein Videodolmetscher kann Sie maßgeblich dabei unterstützen, Ihre Versorgung im medizinischen Bereich sicherzustellen, nicht zuletzt auch dann wenn es kurzfristig und spontan zu Verständigungsschwierigkeiten kommt.

Videodolmetschen für Firmen

Die Kontaktaufnahme mit Ihren bestehenden aber auch mit neuen Geschäftspartnern ist durch unsere Videodolmetscher jetzt leichter denn je. Internationale Unternehmen können Videodolmetscher z. B. für die unternehmensinterne Kommunikation nutzen. Aber auch bei Konferenzen oder sogar Pressemitteilungen kann Videodolmetschen ein wertvolles Asset sein. Seien Sie versichert: Mit einem Videodolmetscher treffen Sie sowohl sprachlich als auch kulturell immer den richtigen Ton.

Die Übersetzerzentrale übersetzt und dolmetscht bereits seit über
25 Jahren in München, sowie in ganz Deutschland. 

ÜZM GmbH / Goethestr. 5 / 80336 München / Uezm.de

© 2020 ÜZM GmbH